Zločinnost a strach se nemusí vyvíjet stejně

Policejní statistika, latentní kriminalita, viktimizační průzkumy a pocit bezpečí měří různé vrstvy reality. Proto mohou být zdánlivě protichůdné výroky současně pravdivé.

Kontrast mezi statistikou kriminality a veřejným pocitem ohrožení
Autorská redakční ilustrace · Jiný KontextVývoj kriminality a vývoj strachu nejsou totožné křivky.

Jak podrobně chcete číst?

Jak fungují úrovně čtení?

Každý článek má jednu adresu a tři úrovně hloubky, které přepínáte přímo na stránce — bez samostatných URL. Jednoduše shrnuje podstatu bez zbytečných odborných výrazů. Standard je kompletní článek pro běžného čtenáře a výchozí volba. Do hloubky je původní kompletní analýza bez zkracování. Stejné téma. Stejná fakta. Jiná hloubka. Preferenci si prohlížeč zapamatuje.

  • Jednoduše — Podstata bez zbytečných odborných výrazů.
  • Standard — Kompletní článek pro běžného čtenáře.
  • Do hloubky — Původní kompletní analýza bez zkracování.
Důkazní stopa

Zdroje a informace o článku

Zdroje a informace o článku10 citací
Zdroje a kontrola
10 citacíZdroje ověřeny: Neuvedeno
Publikace a aktualizace
Publikováno: Aktualizováno: Neuvedeno
Historie oprav
0 oprav
Metodika
Popsáno
Poslechnout článek
00:0000:00
Pokročilé ovládání
1.00 ×
Připraveno
Důkazní stopa

Závěr v kostce

Co je doložené

Policejní statistika, latentní kriminalita, viktimizační průzkumy a pocit bezpečí měří různé vrstvy reality. Proto mohou být zdánlivě protichůdné výroky současně pravdivé.

Co zůstává nejisté · Co by závěr změnilo

Co zůstává nejisté

Použité zdroje samy neoddělují všechny příčiny sledovaného jevu a neurčují, jak se situace vyvine po změně podmínek.

Co by závěr změnilo

Závěr by změnila novější srovnatelná data, průkaznější určení příčiny nebo doložený dopad zavedeného opatření.

Obsah článku
  1. ZLOČINNOST MŮŽE KLESAT, I KDYŽ STRACH ROSTE
  2. JEDNO SLOVO, NĚKOLIK RŮZNÝCH JEVŮ
  3. OD ČINU K TABULCE VEDE ŘETĚZEC ROZHODNUTÍ
  4. PRŮMĚRNÁ REPUBLIKA NENÍ KONKRÉTNÍ ULICE
  5. JEDNA UDÁLOST MŮŽE ZAPLNIT CELÝ INFORMAČNÍ PROSTOR
  6. KDY JE STRACH RELEVANTNÍM SIGNÁLEM
Obsah článku
  1. ZLOČINNOST MŮŽE KLESAT, I KDYŽ STRACH ROSTE
  2. CO VLASTNĚ ZNAMENÁ „KRIMINALITA“
  3. RŮZNÉ ČINY SE HLÁSÍ RŮZNĚ ČASTO
  4. CO UKAZUJÍ ČESKÁ DATA
  5. PROČ JEDNA UDÁLOST PŮSOBÍ TAK SILNĚ
  6. ZÁVĚR
Obsah článku
  1. Falešné referendum: lidé, nebo čísla?
  2. Jak se událost promění v řádek tabulky
  3. Co skutečně říkají česká data
  4. Strach není jediná emoce ani jediná otázka
  5. Kdy je nedůvěra ke statistice oprávněná
  6. Je dnes bezpečněji?

ZLOČINNOST MŮŽE KLESAT, I KDYŽ STRACH ROSTE

Na tiskové konferenci se objeví klesající křivka. Policie oznamuje, že v celé republice evidovala méně trestných činů než o rok dříve. O několik hodin později stojí na jednání městské části žena, která už po setmění nechodí podchodem u nádraží. Rodiče si v místní skupině posílají záběry rvačky a někdo napíše: „A potom nám budou tvrdit, že je bezpečno.“

Na první pohled si musíme vybrat mezi lidmi a čísly. Buď lidé přehánějí, nebo instituce realitu schovávají za tabulky. Ve skutečnosti mohou být policejní graf, zkušenost ženy i nervozita rodičů pravdivé současně. Neodpovídají totiž na stejnou otázku.

Statistika kriminality je mapa toho, co prošlo institucí. Pocit bezpečí je mapa toho, jak se lidé pohybují světem. Obě mapy mohou být přesné a přesto mít jinou legendu.

JEDNO SLOVO, NĚKOLIK RŮZNÝCH JEVŮ

Otázka „roste kriminalita?“ v sobě skrývá více otázek:

• přibylo jednání, které naplňuje znaky trestného činu? • přibylo obětí? • přibylo oznámení? • přibylo skutků zaregistrovaných policií? • změnil se pocit, že člověk může bezpečně používat ulici, park nebo veřejnou dopravu?

Tyto veličiny spolu souvisejí, ale nejsou zaměnitelné. Skutečný výskyt trestné činnosti nelze pozorovat přímo. Část incidentů nikdo nerozpozná, část oběti neoznámí a část oznámených událostí se do konečné statistiky nepromítne ve stejné podobě.

Policejně evidovaná kriminalita není falešnou verzí reality. Je to důležitý administrativní ukazatel, který říká, o jakých skutcích se policie dozvěděla a které za daných pravidel zaregistrovala. Není to však seznam všech činů ani seznam pravomocných odsouzení.

OD ČINU K TABULCE VEDE ŘETĚZEC ROZHODNUTÍ

Mezi událostí a ročním součtem leží několik kroků: někdo musí incident rozpoznat, rozhodnout se jej oznámit, popsat ho, doložit a instituce jej musí zařadit.

Zločinnost a strach se nemusí vyvíjet stejně — redakční ilustrace 1
Redakční ilustrace · Jiný Kontext

Velikost mezery se výrazně liší podle druhu deliktu. Česká viktimizační studie vydaná v roce 2019 zjistila u posledních sledovaných incidentů oznámení policii u 92 procent krádeží auta, ale jen u 31 procent fyzických napadení, 21 procent sexuálních napadení, 17 procent domácího násilí, 12 procent stalkingu a osmi procent podvodů při internetovém nakupování se škodou.

Tato čísla nejsou odhadem dnešního výskytu. Ukazují však, že neexistuje jedna univerzální „míra nenahlášení“. Dvě kategorie se stejným skutečným výskytem mohou vytvořit zcela odlišný počet policejních záznamů.

Když oběti začnou instituci více důvěřovat nebo specializovaný útvar aktivně odhalí více případů, registrovaná kriminalita může vzrůst, aniž by stejným tempem vzrostl skutečný výskyt. Naopak pokles důvěry nebo rezignace poškozených může statistiku stlačit dolů, i když se každodenní zkušenost nezlepšila.

CO ŘÍKAJÍ ČESKÁ DATA

V roce 2025 policie v České republice registrovala 170 051 skutků, meziročně o 1,9 procenta méně. Současně násilná kriminalita nepatrně vzrostla na 13 752 skutků a mravnostní kriminalita vzrostla o 8,8 procenta na 3 695 skutků. Pokles celku tedy táhly jiné části součtu.

Celkový počet navíc není měřítkem společenské újmy. Jeden méně závažný majetkový čin a jeden násilný čin vstupují do celkového součtu jako dvě jednotky, přestože jejich dopad může být nesrovnatelný.

Dlouhá řada přináší jiný obraz. Mezi roky 2002 a 2023 klesl počet registrovaných skutků přibližně z 372 tisíc na 181 tisíc. Ve srovnatelných průzkumech zároveň vzrostl podíl lidí, kteří se cítili v České republice bezpečně, ze 45 na 82 procent. Česká data tedy nepodporují jednoduché tvrzení, že veřejnost bez ohledu na realitu stále více propadá strachu.

Ani tato řada není dokonale srovnatelná. Změnila se hranice škody i policejní klasifikace. Část zlomu proto může popisovat skutečnou změnu a část změnu měřidla.

PRŮMĚRNÁ REPUBLIKA NENÍ KONKRÉTNÍ ULICE

Celostátní průměr je nezbytný pro řízení státu, ale nikdo nežije v celostátním průměru. Člověk se pohybuje po několika trasách, v určitých hodinách a v konkrétním prostředí.

Obyvatel čtvrti může oprávněně říkat, že se situace zhoršila, i když celorepublikové číslo klesá. V jeho okolí mohl vzrůst právě ten druh deliktu, kterého se obává. Mohlo se zhoršit osvětlení, večerní doprava nebo přirozený dohled. Hlasité konflikty, obtěžování, nepořádek nebo opuštěné provozovny mohou měnit čitelnost prostoru dříve, než se výrazně pohne policejní statistika.

V českých průzkumech je rozdíl mezi hodnocením celé země a vlastního bydliště viditelný. V roce 2023 hodnotilo bezpečí v místě bydliště kladně 91 procent respondentů, zatímco bezpečí v celé České republice 82 procent. To samo nedokazuje vliv médií. Ukazuje, že blízké a vzdálené prostředí hodnotíme z jiných informací.

POCIT BEZPEČÍ NENÍ ŠPATNĚ SPOČÍTANÁ KRIMINALITA

Pocit bezpečí nereaguje pouze na pravděpodobnost napadení. Ovlivňuje jej závažnost možného následku, vlastní zranitelnost, kontrola nad situací a důvěra, že v nouzi někdo zasáhne.

Zločinnost a strach se nemusí vyvíjet stejně — redakční ilustrace 2
Redakční ilustrace · Jiný Kontext

Obavy mohou být funkční, pokud vedou k přiměřené opatrnosti. Mohou být také dysfunkční, jestliže dlouhodobě omezují pohyb, vztahy a používání veřejného prostoru. Jeden průzkum navíc může měřit odhad pravděpodobnosti, jiný četnost obav a další pocit zranitelnosti. Výsledky proto nelze bez kontroly otázky jednoduše sčítat.

JEDNA UDÁLOST MŮŽE ZAPLNIT CELÝ INFORMAČNÍ PROSTOR

Výrazný případ se vybavuje rychleji než stovky klidných dnů. Média a sociální sítě mohou jednu událost přinést mnohokrát: jako video, komentář, reakci politika, další sdílení a varování v místní skupině. Člověk tak může mít s jedním incidentem mnoho informačních kontaktů.

To neznamená, že média automaticky lžou ani že obavy jsou neoprávněné. Viditelnost je filtr. Může neúměrně zesílit jednotlivý případ, ale také otevřít dlouho přehlížený problém a povzbudit oběti k oznámení.

KDY JE NEDŮVĚRA KE STATISTICE OPRÁVNĚNÁ

Policejní počty ovlivňují právní definice, ochota oznamovat i policejní praxe. Nový trestný čin, širší definice nebo specializovaná operace mohou počet zvýšit. Vyšší práh škody nebo pokles důvěry jej mohou snížit.

Zločinnost a strach se nemusí vyvíjet stejně — redakční ilustrace 3
Redakční ilustrace · Jiný Kontext

Skepse je oprávněná, pokud instituce předloží pouze celkový součet a zamlčí změnu kategorií. Stejně oprávněná je skepse vůči kampani, která z jednoho růstu kategorie odvodí zhroucení bezpečnosti. Často se nefalšuje samotné číslo. Přehání se rozsah závěru, který z něj má plynout.

KDY JE STRACH RELEVANTNÍM SIGNÁLEM

Pocit ohrožení není vhodný k přesnému odhadu počtu trestných činů. Může však ukazovat kvalitu veřejného prostoru.

Park může vykazovat méně napadení proto, že se stal bezpečnějším. Může je ale vykazovat méně také proto, že se mu lidé začali vyhýbat. Potenciálních obětí ubude a statistika se zlepší za cenu toho, že veřejný prostor přestal plnit svou funkci.

Opačný případ nastává u domácího nebo sexuálního násilí. Počet registrovaných případů může růst v době, kdy oběti méně váhají s oznámením a instituce jednání lépe rozpoznávají. Statistika se zhorší, ale schopnost společnosti problém vidět se může zlepšit.

ZÁVĚR

Otázka „Je dnes bezpečněji?“ je bez doplnění příliš neurčitá. Bezpečněji kde, pro koho, před čím a podle jakého měřítka?

Poctivá odpověď vzniká spojením více zdrojů: policejní evidence, viktimizačních průzkumů, místních dat, průzkumů pocitu bezpečí a informací o změnách zákona nebo evidence. Teprve jejich průsečík může ukázat, zda se změnil skutečný výskyt, schopnost problém zachytit, nebo způsob, jakým lidé vnímají vlastní okolí.

ZLOČINNOST MŮŽE KLESAT, I KDYŽ STRACH ROSTE

Policie oznámí, že v celé republice evidovala méně trestných činů než před rokem. Ve stejné době žena přestane po setmění chodit podchodem u nádraží a rodiče si v místní skupině posílají záběry rvačky.

Obě zprávy mohou být pravdivé. Policejní statistika, zkušenost člověka v konkrétní ulici a pocit bezpečí totiž neměří totéž.

CO VLASTNĚ ZNAMENÁ „KRIMINALITA“

Může jít o skutečný počet činů, zkušenosti obětí, oznámené události, skutky zaregistrované policií, pravomocná odsouzení nebo pocit bezpečí. Tyto ukazatele spolu souvisejí, ale nelze je zaměňovat.

Zločinnost a strach se nemusí vyvíjet stejně — redakční ilustrace 1
Redakční ilustrace · Jiný Kontext

Policejní statistika říká, o kterých skutcích se policie dozvěděla a které za daných pravidel zařadila do evidence. Neobsahuje všechno, co se ve společnosti stalo. Některé události lidé neoznámí, jiné nerozpoznají jako trestný čin a další se v systému nakonec objeví pod jiným označením.

RŮZNÉ ČINY SE HLÁSÍ RŮZNĚ ČASTO

Česká viktimizační studie ukázala, že krádež auta se policii oznamuje mnohem častěji než fyzické napadení, domácí násilí, stalking nebo podvod při internetovém nákupu. Neexistuje tedy jedna univerzální míra „nenahlášené kriminality“.

Když lidé začnou instituci více důvěřovat a častěji oznamovat, registrovaná kriminalita může růst, i když skutečný výskyt neroste stejným tempem. Když naopak důvěra klesne, statistika se může zlepšit pouze proto, že lidé rezignovali na hlášení.

CO UKAZUJÍ ČESKÁ DATA

V roce 2025 policie evidovala 170 051 skutků, meziročně o 1,9 procenta méně. Současně ale mírně vzrostla násilná kriminalita a mravnostní kriminalita se zvýšila o 8,8 procenta. Pokles celkového součtu tedy neznamená, že klesla každá kategorie.

Zločinnost a strach se nemusí vyvíjet stejně — redakční ilustrace 2
Redakční ilustrace · Jiný Kontext

Celostátní průměr navíc nepopisuje každou ulici. V konkrétní čtvrti mohl přibýt právě ten druh problémů, kterého se lidé obávají. Pocit bezpečí ovlivňuje také osvětlení, doprava, nepořádek, možnost uniknout a důvěra, že v nouzi někdo zasáhne.

PROČ JEDNA UDÁLOST PŮSOBÍ TAK SILNĚ

Výrazný a snadno zapamatovatelný případ se nám vybaví rychleji než stovky klidných dnů. Sociální sítě navíc mohou jednu událost ukázat opakovaně, takže působí jako mnoho různých zkušeností. To neznamená, že obavy jsou automaticky nepravdivé. Znamená to, že viditelnost události není totéž co její četnost.

Zločinnost a strach se nemusí vyvíjet stejně — redakční ilustrace 3
Redakční ilustrace · Jiný Kontext

ZÁVĚR

Na otázku „Je dnes bezpečněji?“ nelze poctivě odpovědět jedinou křivkou. Je potřeba dodat: kde, pro koho, před jakým druhem jednání a podle jakého měřítka. Policejní statistika, zkušenosti obětí, místní data a průzkumy pocitu bezpečí skládají různé části stejného obrazu.

Obsah článku

Lidé, nebo čísla? · Cesta do statistiky · Česká data · Republika versus ulice · Co měří strach · Mediální dostupnost · Limity statistiky · Strach jako signál · Závěr

Na tiskové konferenci se na plátně objeví klesající křivka. Policie oznamuje, že v celé republice evidovala méně trestných činů než o rok dříve. O několik hodin později stojí na jednání městské části žena, která už po setmění nechodí podchodem u nádraží. Majitel večerky popisuje agresivní zákazníky, rodiče si v místní skupině předávají záběry rvačky a někdo pod příspěvek napíše: „A pak nám budou tvrdit, že je bezpečno.“

Na první pohled existují jen dvě možnosti. Buď lidé přehánějí, protože je vyděsila média a sociální sítě. Nebo instituce schovávají realitu za tabulky. Jedna strana musí být naivní a druhá nepoctivá.

Jenže policejní graf, zkušenost ženy z podchodu i nervozita rodičů mohou být pravdivé současně. Nejsou totiž třemi odpověďmi na tutéž otázku. První popisuje počet registrovaných skutků na velkém území. Druhá popisuje rozhodování konkrétního člověka v konkrétním místě a čase. Třetí zachycuje, jak se informace o nebezpečí šíří komunitou. Spor vzniká teprve ve chvíli, kdy všechny tyto jevy nazveme jediným slovem: kriminalita.

Statistika kriminality je mapa toho, co prošlo institucí. Pocit bezpečí je mapa toho, jak se lidé pohybují světem. Obě mapy mohou být přesné — a přesto mít jinou legendu.

1. Falešné referendum: lidé, nebo čísla?

Otázka „roste kriminalita?“ zní jako žádost o jediné číslo. Ve skutečnosti v sobě skrývá nejméně pět dalších otázek. Přibylo jednání, které naplňuje znaky trestného činu? Přibylo obětí? Přibylo oznámení? Přibylo policejních záznamů? Nebo se změnil pocit, že člověk může běžně používat ulici, park či veřejnou dopravu bez nepřiměřené obavy?

Tyto veličiny spolu souvisejí, ale nejsou zaměnitelné. Skutečný výskyt trestné činnosti nelze pozorovat přímo. Část incidentů nikdo nerozpozná jako trestný čin, část oběti neoznámí, část se k policii dostane jinou cestou a část oznámených událostí se do konečné statistiky nepromítne ve stejné podobě, v jaké je popsal oznamovatel. Na opačném konci stojí pocit bezpečí: ten nemusí reagovat jen na pravděpodobnost napadení, ale také na závažnost možného následku, vlastní zranitelnost, kontrolu nad situací, stav prostředí a důvěru, že v nouzi někdo zasáhne.

Šest různých významů slova kriminalita Infografika odlišuje skutečný výskyt, prožitou viktimizaci, oznámené incidenty, policejně registrované skutky, odsouzenou kriminalitu a pocit bezpečí. Když dva lidé řeknou „kriminalita“, nemusí mluvit o témže Každá veličina je legitimní. Chyba vzniká ve chvíli, kdy je bez upozornění zaměníme. 01 Skutečný výskyt Měří
Všechny činy naplňující danou definici.
Neměří samo o sobě
Přímo jej nepozorujeme; jde o cílovou, latentně zatíženou veličinu.
02 Prožitá viktimizace Měří
Co lidé či domácnosti uvedou ve výzkumu.
Neměří samo o sobě
Nezahrne vše bez oběti, firmy, zemřelé ani to, co si respondent nevybaví či nesdělí.
03 Oznámené incidenty Měří
Co se dostane k policii nebo jiné instituci.
Neměří samo o sobě
Závisí na důvěře, námaze, škodě, pojištění, studu a strachu.
04 Registrované skutky Měří
Co policie zapíše podle platných pravidel a klasifikace.
Neměří samo o sobě
Není to soupis všech událostí ani pravomocných rozsudků.
05 Odsouzená kriminalita Měří
Skutky potvrzené na konci trestního procesu.
Neměří samo o sobě
Je to ještě užší výsek ovlivněný důkazy, právní kvalifikací a rozhodnutím soudu.
06 Pocit bezpečí Měří
Jak lidé hodnotí riziko, zranitelnost, kontrolu a prostředí.
Neměří samo o sobě
Není počtem činů; zachycuje jiný společenský náklad.
Infografika 1: Šest legitimních významů slova „kriminalita“. Rozpor často nevzniká v datech, ale v neoznámeném přechodu od jedné veličiny k jiné.

Policejně evidovaná kriminalita tedy není falešná verze „skutečné kriminality“. Je to samostatný a důležitý administrativní ukazatel: říká, o jakých skutcích se policie dozvěděla a které za daných pravidel zaregistrovala. Stejně tak viktimizační průzkum není lepší policejní statistika. Ptá se reprezentativního vzorku lidí na jejich zkušenost, a dokáže proto osvětlit část latence, zároveň však trpí paměťovou chybou, neochotou sdílet citlivou událost, rozdílným porozuměním otázce a tím, že některé delikty vůbec nemají živou individuální oběť, které by se bylo možné zeptat.

2. Jak se událost promění v řádek tabulky

Mezi činem a ročním součtem neleží jeden neutrální snímač. Leží tam řetězec lidských a institucionálních rozhodnutí. Někdo musí událost zaznamenat, vyhodnotit ji jako dostatečně závažnou, rozhodnout se ji oznámit, popsat ji, doložit a zařadit. Policie České republiky uvádí, že její statistika pracuje s registrovanými skutky podle takticko-statistických klasifikací, které vedly k zahájení úkonů trestního řízení. Není to tedy seznam pravomocných odsouzení ani mechanický přepis všech telefonátů na linku 158.[1]

Zločinnost a strach se nemusí vyvíjet stejně — redakční ilustrace 1
Redakční ilustrace · Jiný Kontext

Velikost „ztráty“ mezi zkušeností a oznámením se dramaticky liší podle druhu deliktu. Česká viktimizační studie Institutu pro kriminologii a sociální prevenci, vydaná v roce 2019, zjistila u sledovaných posledních incidentů oznámení policii u 92 procent krádeží auta, ale jen u 31 procent fyzických napadení, 21 procent sexuálních napadení, 17 procent domácího násilí a 12 procent stalkingu. U podvodu při internetovém nakupování se škodou činil podíl osm procent.[5]

Tato čísla nejsou aktuálním odhadem dnešní prevalence a nelze je bez dalšího přenášet na každý případ. Jejich hodnota je jinde: ukazují, že neexistuje jedna univerzální „míra nenahlášení“. Krádež auta bývá spojena s pojištěním a jasně rozpoznatelnou škodou. U násilí mezi blízkými lidmi může do rozhodování vstoupit strach z pachatele, stud, ekonomická závislost i obava, že instituce nepomůže. Dvě kategorie se stejným skutečným výskytem proto mohou vytvořit zcela odlišný počet záznamů.

Cesta od skutečného incidentu k policejní statistice Pět kroků ukazuje, že událost se musí stát, být rozpoznána, oznámena nebo zjištěna, zaregistrována a teprve poté agregována. Pod grafem jsou příklady rozdílné ochoty hlásit různé delikty podle české viktimizační studie z roku 2019. Číslo vzniká až na konci procesu Každá mezera mění, co se do tabulky dostane. Ne všechny mezery mají u všech deliktů stejnou velikost. 1 Událost v realitě
Jednání, které může naplňovat znaky trestného činu
2 Rozpoznání
Oběť či svědek jej chápe jako újmu a možný delikt
3 Oznámení / zjištění
Policie se o věci dozví od člověka nebo vlastní činností
4 Registrace
Skutek je kvalifikován a vstoupí do policejního systému
5 Statistika
Záznam je agregován podle času, místa a klasifikace
Neviditelná újma
čin bez přímé oběti, nepoznané napadení, normalizované chování
Nenahlášení
stud, strach, nízká škoda, nedůvěra, vztah k pachateli
Procesní filtr
právní práh, dostupné informace, způsob počítání a klasifikace
Agregace
změny evidence, časové přiřazení, sloučení kategorií
Podíl obětí, které incident oznámily policii IKSP, studie vydaná 2019 · poslední incident za sledované období Krádež auta 92 % Loupež 54 % Fyzické napadení 31 % Sexuální napadení 21 % Domácí násilí 17 % Stalking 12 % Podvod při e‑nákupu 8 % Co z toho plyne?
Pokles policejního čísla může znamenat méně činů, ale také méně oznámení. Růst může znamenat více činů, ale také vyšší důvěru, lepší odhalování nebo změnu evidence.
Diagram 2: „Skutečný čin → oznámení → evidence → statistika“. Spodní část používá vybrané podíly oznámení z české viktimizační studie; jde o ilustraci rozdílné latence, nikoli o současnou časovou řadu.

Právě zde vzniká první paradox. Když oběti začnou instituci více důvěřovat, policie zlepší příjem oznámení nebo specializovaný útvar aktivně odhalí více případů, registrovaná kriminalita může vzrůst, aniž by stejným tempem vzrostl skutečný výskyt. A naopak: pokles důvěry, rezignace poškozených nebo přesun jednání do hůře viditelného prostředí může statistiku stlačit dolů, i když se každodenní zkušenost lidí nezlepšila.

3. Co skutečně říkají česká data

V roce 2025 policie v České republice registrovala 170 051 skutků, meziročně o 1,9 procenta méně. Tato věta je pravdivá. Stejně pravdivé je, že násilná kriminalita nepatrně vzrostla na 13 752 skutků a mravnostní kriminalita vzrostla o 8,8 procenta na 3 695 skutků. Pokles celku byl tažen jinými částmi součtu.[1][2]

Celkový počet skutků navíc není indexem společenské újmy. Jeden záznam méně závažné majetkové kriminality a jeden záznam násilného činu přispívají do souhrnného počtu jako jednotky, přestože jejich dopad na oběť i na veřejný prostor může být nesrovnatelný. Klesající součet proto může současně obsahovat růst kategorie, na kterou lidé reagují citlivěji. Ani růst kategorie však automaticky neznamená stejný růst jednání v realitě: policie například část zvýšení evidované dětské pornografie v roce 2025 spojila s větším množstvím poznatků z mezinárodních databází a s cílenými operacemi. Změnila se tedy také schopnost jev vidět.[1]

Dlouhá česká řada přináší ještě důležitější korekci. Mezi roky 2002 a 2023 klesl počet registrovaných skutků přibližně z 372 tisíc na 181 tisíc, tedy zhruba o polovinu. Ve srovnatelných šetřeních CVVM zároveň vzrostl podíl lidí, kteří se cítili v České republice bezpečně, ze 45 na 82 procent.[2][3] Česká data tedy nepodporují lacinou tezi, že veřejnost bez ohledu na realitu pouze propadá stále většímu strachu.

Ani tato dlouhá řada však není laboratorně čistá. Policie upozorňuje, že zvýšení hranice škody v říjnu 2020 snížilo počty registrovaných skutků zejména u majetkové a hospodářské kriminality a že od roku 2021 prošla struktura takticko-statistických klasifikací rozsáhlou úpravou. Část zlomu proto popisuje změnu reality a část změnu měřidla; podíl obou vlivů nelze z jediného součtu oddělit.[1]

Obě křivky se však nepohybují jako mechanické zrcadlo. Mezi roky 2019 a 2021 spadl počet registrovaných skutků o více než 23 procent, zatímco podíl lidí cítících se bezpečně v celé republice klesl o dva procentní body. Pandemické omezení příležitostí k některým deliktům změnilo počet zaznamenaných událostí, současně ale rozhodně nevytvořilo obecný pocit klidu a předvídatelnosti. V letech 2021 až 2022 pak evidovaná kriminalita vzrostla téměř o 19 procent a pocit bezpečí klesl o pět bodů. V dalším roce se počet skutků téměř nezměnil, zatímco pocit bezpečí opět mírně vzrostl.

Registrovaná kriminalita a pocit bezpečí v České republice mezi roky 2002 a 2023 Dva zarovnané grafy ukazují dlouhodobý pokles policejně registrovaných skutků a růst podílu lidí, kteří se cítí v České republice bezpečně. Kratší úseky se však nepohybují vždy opačně. 2002200620102014201820212023 150 tis.200 tis.250 tis.300 tis.350 tis.400 tis. 40 %50 %60 %70 %80 %90 % A · Policejně registrované skutky Absolutní počet za rok · ČSÚ / Policejní prezidium 2002: 372 341 registrovaných skutků2004: 351 629 registrovaných skutků2006: 336 446 registrovaných skutků2008: 343 799 registrovaných skutků2010: 313 387 registrovaných skutků2012: 304 528 registrovaných skutků2013: 325 366 registrovaných skutků2014: 288 660 registrovaných skutků2015: 247 628 registrovaných skutků2017: 203 303 registrovaných skutků2018: 192 405 registrovaných skutků2019: 199 221 registrovaných skutků2021: 153 233 registrovaných skutků2022: 181 991 registrovaných skutků2023: 181 417 registrovaných skutků B · Podíl lidí, kteří se cítí bezpečně v ČR Součet odpovědí „rozhodně ano“ a „spíše ano“ · CVVM 2002: 45 % se cítilo bezpečně v ČR2004: 55 % se cítilo bezpečně v ČR2006: 65 % se cítilo bezpečně v ČR2008: 68 % se cítilo bezpečně v ČR2010: 68 % se cítilo bezpečně v ČR2012: 74 % se cítilo bezpečně v ČR2013: 73 % se cítilo bezpečně v ČR2014: 71 % se cítilo bezpečně v ČR2015: 76 % se cítilo bezpečně v ČR2017: 85 % se cítilo bezpečně v ČR2018: 85 % se cítilo bezpečně v ČR2019: 87 % se cítilo bezpečně v ČR2021: 85 % se cítilo bezpečně v ČR2022: 80 % se cítilo bezpečně v ČR2023: 82 % se cítilo bezpečně v ČR 2019 → 2021: méně skutků, méně jistoty Registrované skutky: −23 % Pocit bezpečí: −2 procentní body Pozn.: Body odpovídají rokům, v nichž CVVM zveřejnilo srovnatelný údaj. Rok 2025 není do řady připojen kvůli změně metodologie.
Graf 3: Dvě samostatné časové řady na společné časové ose. Otázka CVVM měří obecný pocit bezpečí v ČR, nikoli přesnou obavu z konkrétního trestného činu. Proto jsou grafy záměrně oddělené a nemají společnou osu Y. Policejní řada navíc obsahuje známé metodické zlomy kolem let 2020–2021. Zdroje: ČSÚ / Policejní prezidium a CVVM.[1][2][3]

4. Průměrná republika není ulice, po které jdete domů

Celostátní průměr je nezbytný pro řízení státu, ale nikdo nežije v celostátním průměru. Člověk se pohybuje po několika trasách, v konkrétních hodinách a mezi konkrétními lidmi. Jeho osobní riziko se neodvíjí jen od počtu obyvatel, nýbrž od expozice: jak často vstupuje do určitého prostředí, jaký typ situací tam vzniká a zda má možnost jim uniknout.

Proto může obyvatel čtvrti oprávněně říkat, že se situace zhoršila, i když celorepublikové číslo klesá. V jeho okolí mohl vzrůst právě ten druh deliktu, kterého se obává. Mohlo se objevit několik opakovaných pachatelů, jejichž jednání je koncentrované do malé oblasti. Mohla se zhoršit večerní doprava, osvětlení nebo přítomnost lidí, kteří dříve vytvářeli přirozený dohled. Některé změny přitom nemusí samy naplňovat skutkovou podstatu trestného činu: hlasité konflikty, otevřená intoxikace, obtěžování, nepořádek nebo opuštěné provozovny mohou změnit čitelnost prostoru dřív, než se výrazně pohne policejní statistika.

Výzkum strachu ze zločinu dlouhodobě ukazuje, že lidé čtou stav okolí jako informaci o neformální kontrole a soudržnosti komunity. V rozsáhlé britské analýze souvisely obavy z násilí nejen s individuální zkušeností, ale také s vnímaným nepořádkem a slabší kolektivní schopností prosazovat běžná pravidla.[8] Přenos do českého prostředí má limity, mechanismus je však obecně srozumitelný: rozbité světlo není napadení, ale může sdělovat, že při napadení nebude situace dobře viditelná a pomoc nemusí být nablízku.

Rozdíl mezi celou republikou a bydlištěm je ostatně vidět i v českých průzkumech. V roce 2023 hodnotilo bezpečí v místě svého bydliště kladně 91 procent respondentů, zatímco bezpečí v celé ČR 82 procent.[3] To neprokazuje, že devítibodový rozdíl vytvořila média. Ukazuje však, že lidé hodnotí blízké a vzdálené prostředí jiným informačním režimem: ulici znají z každodennosti, obraz země skládají zprostředkovaně.

5. Strach není jediná emoce ani jediná otázka

Výraz „fear of crime“ bývá v debatě používán, jako by šlo o teploměr s jednou stupnicí. Akademické práce však rozlišují konkrétní epizody obavy, obecnější úzkost, odhad pravděpodobnosti viktimizace a chování, které člověk kvůli riziku mění. Grayová, Jackson a Farrall navíc rozlišují obavy funkční — ty, které vedou k přiměřené opatrnosti — a obavy dysfunkční, které opakovaně omezují pohyb, vztahy a kvalitu života.[7]

Zločinnost a strach se nemusí vyvíjet stejně — redakční ilustrace 2
Redakční ilustrace · Jiný Kontext

Rozhoduje i formulace otázky. „Jak pravděpodobné je, že vás někdo přepadne?“ měří odhad rizika. „Kolikrát jste se za poslední měsíc skutečně obávali?“ hledá konkrétní emoční epizody. „Cítíte se bezpečně, když jdete sami po setmění?“ zahrnuje zranitelnost, možnost úniku, osvětlení, přítomnost dalších lidí i očekávanou pomoc. Respondent může považovat přepadení za málo pravděpodobné, a přesto změnit trasu, protože případný následek je pro něj nepřijatelný.

Subjektivní pocit proto není nepřesnou kopií objektivního rizika. Měří jinou vrstvu bezpečí: míru kontroly a svobody. Dva lidé se stejnou statistickou pravděpodobností mohou nést odlišné očekávané náklady. Člověk s omezenou pohyblivostí, žena vracející se v noci z práce nebo někdo po předchozím napadení nemusí „špatně chápat procenta“. Může realisticky započítávat, že má menší schopnost uniknout, vyšší cenu následku nebo živou zkušenost s tím, jak rychle se běžná situace změní.

Objektivní rizikopravděpodobnost × expozice × závažnost následku

Potřebuje správný typ deliktu, místo, čas, populaci a jmenovatel.

Subjektivní bezpečíriziko × zranitelnost × kontrola × důvěra

Zachycuje, jak snadno lze běžně žít bez omezujících obav.

6. Jak může jedna událost zaplnit celý mentální prostor

Nejznámější vysvětlení pracuje s dostupnostní heuristikou. Při odhadu četnosti nepoužíváme vždy statistický soubor; často se opíráme o to, jak snadno si vybavíme příklad. Vividní, nedávný a emočně silný případ se vybavuje rychleji než stovky dnů, kdy se nic nestalo. Tversky a Kahneman tento mechanismus popsali už v roce 1973.[9] Neznamená to, že je lidský úsudek bezcenný. Dostupnost je užitečná zkratka v prostředí, kde osobní zkušenost často skutečně odráží frekvenci. Problém nastává, když výběr zapamatovaných událostí není reprezentativní.

Moderní informační prostředí tento výběr zásadně mění. Jeden případ se neobjeví jednou. Přijde první zpráva, video, policejní vyjádření, reakce politika, profil pachatele, rozhovor se svědkem, soud, komentář a výročí. Jde stále o jednu událost, ale člověk ji prožije jako mnoho samostatných kontaktů s nebezpečím. Studie amerických televizních zpráv našla souvislost mezi sledováním lokálního zpravodajství nasyceného kriminalitou a vyšší obavou i po zohlednění místní kriminality.[10] To není důkaz, že každý český pořad působí stejně; je to doklad mechanismu, který je třeba testovat, nikoli předpokládat.

Sociální sítě přidávají personalizaci, opakované sdílení a soutěž o pozornost. Výzkum tweetů z osmnácti latinskoamerických zemí zjistil silné zastoupení násilných a sexuálních deliktů a slabou korelaci mezi množstvím příspěvků a samotnou kriminalitou; příspěvky lépe odrážely úroveň obav.[10] Jiná studie, založená převážně na mladých dospělých v USA, našla vztah mezi celkovou spotřebou sociálních médií a strachem ze zločinu, zároveň však sama upozorňovala na omezení vzorku a předběžnost závěrů.[10]

Z toho ale neplyne laciné „média nás straší“. Média mohou otevřít problém, který byl dlouho latentní, dát hlas obětem a zvýšit ochotu oznamovat. Sociální síť může přehánět frekvenci, ale zároveň přesně ukázat, že určitá skupina ztratila důvěru v instituci nebo že se v konkrétním prostoru opakuje obtěžování pod prahem trestního práva. Viditelnost je filtr, nikoli automaticky lež.

7. Kdy je nedůvěra ke statistice oprávněná

Oficiální statistika není automaticky propaganda. Bez ní bychom byli odkázáni na nejhlasitější příběhy, politické kampaně a vlastní omezené okolí. Policejní data umožňují dlouhé časové řady, prostorové členění i rozklad podle typů skutků. Je však chybou přisoudit jim vlastnost, kterou nemají: úplný a beze změny měřený obraz všech činů.

Zločinnost a strach se nemusí vyvíjet stejně — redakční ilustrace 3
Redakční ilustrace · Jiný Kontext

Eurostat výslovně upozorňuje, že policejně evidované počty ovlivňují právní definice, ochota lidí oznamovat i policejní praxe evidence, a že změny metod mohou vytvořit zlom v časové řadě.[6] Nový trestný čin, širší definice, elektronické podání, specializovaná kampaň nebo kvalitnější školení mohou zvýšit počet záznamů. Přísnější práh, administrativní přetížení nebo ztráta důvěry jej mohou snížit. U deliktů odhalovaných převážně aktivní činností státu statistika částečně měří také intenzitu kontroly.

Veřejná skepse je proto legitimní, když instituce předloží pouze celkový součet a zamlčí změnu kategorií, metodiky, hlášení nebo místní distribuce. Stejně legitimní je skepse ke kampani, která z jediného nárůstu v jedné kategorii odvodí zhroucení bezpečnosti celé země. V obou případech se nefalšuje číslo; falšuje se rozsah tvrzení, které má číslo unést.

8. Kdy je rostoucí strach relevantním signálem

Pocit ohrožení není vhodný k odhadu počtu trestných činů. Může však být velmi důležitým ukazatelem kvality veřejného prostoru. Zvlášť tehdy, když se změna opakovaně objevuje ve stejné lokalitě, u stejné skupiny a při stejné otázce; když ji doprovází změna tras, úbytek cestujících večer, zavírání provozoven, školní absence, více žádostí o doprovod nebo konzistentní zkušenosti zachycené viktimizačním výzkumem.

Nejzajímavější je paradox expozice. Park může vykazovat méně napadení proto, že se stal bezpečnějším. Může je ale vykazovat méně také proto, že se mu lidé ze strachu vyhýbají. Počet potenciálních obětí klesne, příležitostí k činu ubude a policejní statistika se zlepší — za cenu toho, že veřejný prostor přestal plnit svou funkci. Místo je statisticky tišší, ale společensky ztracené.

Opačný paradox je stejně důležitý. Počet registrovaných případů domácího nebo sexuálního násilí může růst v době, kdy se oběti méně bojí oznámit, instituce lépe rozpoznávají jednání a společnost přestává určité chování tolerovat. Statistika se zhorší, ale institucionální schopnost vidět problém se může zlepšit. Směr čísla a směr reality proto nejsou synonyma.

Veřejný pocit je relevantní signál také tehdy, když nereaguje na četnost, ale na předvídatelnost. Lidé mohou tolerovat určité stabilní riziko lépe než prostředí, v němž nevědí, zda pravidla platí, zda se dovolají pomoci a zda instituce událost vůbec uzná. Strach v takovém případě nevypovídá jen o zločinu. Vypovídá o důvěře, kontrole a společenské smlouvě.

9. Je dnes bezpečněji?

Bez doplnění není tato otázka dostatečně určitá. Bezpečněji kde — v celé republice, v jedné obci, na nádraží, doma nebo na internetu? Bezpečněji pro koho — pro průměrného obyvatele, dítě, seniora, ženu na noční směně, provozovatele obchodu nebo opakovaně viktimizovanou domácnost? Bezpečněji před čím — před krádeží, fyzickým útokem, podvodem, domácím násilím nebo veřejným obtěžováním? A podle čeho — podle policejní evidence, viktimizačního průzkumu, pravomocných odsouzení, újmy, pocitu bezpečí či svobody používat veřejný prostor?

Poctivá odpověď proto nevzniká vítězstvím jedné křivky. Vzniká triangulací. Policejní statistika ukáže institucionálně zachycené skutky. Viktimizační průzkum osvětlí zkušenosti, které se do evidence nedostaly. Místní data ukážou koncentraci. Průzkum pocitu bezpečí změří lidské náklady a důvěru. Změny zákona a evidence vysvětlí, zda se nezměnilo samotné měřidlo.

A právě zde se jednoduchý spor obrací. Zločinnost může klesat, i když strach roste. Strach může klesat, i když některý druh kriminality roste. Registrovaná kriminalita může růst, protože instituce začala realitu vidět lépe. A může klesat, protože lidé přestali věřit, že má smysl ji hlásit.

Nejpřesnější otázka tedy nezní jen: „Je dnes bezpečněji?“ Zní: Bezpečněji kde, pro koho, před čím, podle jakého měřítka — a co se změnilo na cestě od skutečné události k číslu, kterým ji popisujeme?

Důkazní stopa

Jak text vznikl

Metoda, role AI, opravy a podrobnosti použitých zdrojů na jednom místě.

Metodická poznámka

Text začíná otázkou a dohledatelnými prameny. Pozorování, odhady a interpretace zůstávají rozlišené i tehdy, když to zjemní závěr. Čtenář má vidět sílu podkladů i místo, kde evidence končí.

Použití AI

AI může pomoci s technickým zpracováním, jazykovou kontrolou nebo ilustrací. Za faktické závěry a redakční rozhodnutí odpovídá člověk.

Zdroje k dalšímu čtení10 citací

Počet vyjadřuje odkazované položky. Více položek může popisovat stejný výzkum nebo dokument.

  1. Oficiální statistika“; a úřední vysvětlení takticko-statistických klasifikací a registrovaného skutku. Přehled 2025 · Metodické vysvětlivky .
    Policie České republiky. „Vývoj registrované kriminality v roce · 2025
  2. Oficiální statistika–2025; dlouhá řada „Registrované trestné činy v České republice“, 1991–2025. Datová stránka · Česko od roku 1989 v číslech .
    Český statistický úřad. Kriminalita: registrované skutky podle druhu · 2018
  3. Tisková zprávaČasová řada pocitu bezpečí v ČR a v místě bydliště. Tisková zpráva v PDF .
    CVVM, Sociologický ústav AV ČR. Veřejnost o svých obavách a pocitu bezpečí, šetření listopad · 2023
  4. Další zdroja metodická změna od ledna 2025. Výsledky 2025 · Změna metodologie .
    CVVM, Sociologický ústav AV ČR. Pocit bezpečí v květnu · 2025
  5. Další zdrojOběti kriminality: Poznatky z viktimizační studie. Institut pro kriminologii a sociální prevenci. Publikace v PDF .
    Roubalová, M., Holas, J., Kostelníková, Z., Pešková, M. · 2019
  6. Oficiální statistikaEurostat. Crime statistics a metodické informace o vlivu právních definic, míry oznamování a policejní evidence na srovnatelnost. Crime statistics · Information on data .
  7. Recenzovaná studie“Feelings and Functions in the Fear of Crime: Applying a New Approach to Victimisation Insecurity.” The British Journal of Criminology , 51(1), 75–94. DOI .
    Gray, E., Jackson, J., Farrall, S. · 2011
  8. Další zdroj“Do Neighborhoods Generate Fear of Crime? An Empirical Test Using the British Crime Survey.” Criminology , 49(2), 331–369. DOI .
    Brunton-Smith, I., Sturgis, P. · 2011
  9. Recenzovaná studie“Availability: A Heuristic for Judging Frequency and Probability.” Cognitive Psychology , 5(2), 207–232. DOI .
    Tversky, A., Kahneman, D. · 1973
  10. Recenzovaná studieDOI ; Intravia, J. et al. (2017), DOI ; Prieto Curiel, R. et al. (2020), DOI . Mezinárodní zjištění jsou v textu používána k popisu mechanismů, nikoli jako odhad velikosti účinku v Česku.
    Média a sociální sítě: Romer, D., Jamieson, K. H., Aday, S. · 2003
Diskuze

Komentáře

Máte doplňující zdroj nebo věcnou připomínku? Přidejte komentář.

4 příspěvky

Libor

Velmi trefný rozbor. Člověk vidí v médiích zprávy o násilí a má pocit, že je svět nebezpečný, i když statistiky říkají opak. Informační bublina je nebezpečná.

Marie

To vysvětluje, proč se v mém okolí lidé bojí jít večer ven, i když se v našem městě léta nic vážného nestalo. Strach je mnohem silnější než suchá čísla.

Karel

Článek ukazuje, že pocit bezpečí je subjektivní a ovlivněn médii. Je důležité se na data dívat kriticky a neustupovat k iracionálním obavám.

Stín

Autor sice rozlišuje mezi statistikou a pocitem, ale zapomíná, že pocit strachu je pro lidi reálný a ovlivňuje jejich životy stejně jako samotná kriminalita.

Přidat komentář